Как изменить «Home» на «Блог» или «Главная»

Моя первая тема на WordPress была не до конца русифицирована, и в меню навигации стояло Home. А мне хотелось, чтобы все было выполнено в едином ключе. Немного почитав об html, я стала думать, как изменить home на «главная», чтобы рубрика стала релевантна семантическому ядру.

Скажу правду, тогда это была первая вылазка в редактор темы, что оказалось не таким уж и сложным делом даже для новичка. Тем не менее, несмотря на легкость этой хирургической операции, не устану предупреждать, что любые изменения в шаблон нужно делать сначала на тестовом поддомене и лишь потом продублировать на основном.

Если у вас что-то не получилось и сайт сломался, конечно, всегда можно сделать бекап, но лучше не доводить до этого.

Как поменять Home

Шаблоны у всех разные. Я рассказываю здесь только о том, как мне удалось изменить home в теме своего сайта, и дать наводку, где искать, если моя инструкция вам не подходит. Приступая к этому, я знала только, что искать нужно в файле «Функции темы». Искала буквально руками, последовательной заменой каждого встреченного home в коде. Но сейчас у вас нет необходимости искать все вручную — в браузере Гугл Хром есть удобный инструмент.

Чтобы найти нужную строчку в вашем шаблоне, прочитайте статью, как найти код html>. После того как найдете и скопируете нужную строку, вернитесь сюда и внесите изменения в файл «Функции темы». В «Стиле css» прописывается дизайн сайта, а мы меняем написание слова — за это отвечает уже файл «Функции темы».

Я покажу на примере своего шаблона, как меняла Home на Главная. Скажу сразу, что файл, в который мы будем вносить изменения, очень капризный и мгновенно ломает сайт, если что-то не так. Поэтому — входим в админ панель своего ПОДдомена), загружаем тему, которая установлена у вас на рабочем сайте. Далее:

1. Консоль — Внешний вид – Редактор;
2. Выбираем справа – Функции темы» (functions.php);
3. Просматриваем — ищем примерно следующее: